Beykozlu
New member
DTÖ üyeleri, örgütün Şubat ayında Abu Dabi'de düzenlenen 13. Bakanlar Konferansı'nda (MC13) uzun süredir devam eden tarım görüşmelerine yönelik bir eylem planı üzerinde anlaşamadığı için, ticaret temsilcileri yakın zamanda müzakerelerin yeniden başlatılmasına yönelik gayri resmi seçenekleri araştırıyor.
Başkan, üyelerle yaptığı son istişarelere ilişkin raporunda, gelecekteki çalışmaların, önerilen Genel Konsey Kararı (WT/GC/W/931) etrafında Brezilya tarafından yürütülen tartışmaların sonuçları ve ayrı bir karara ilişkin tartışmalar tarafından bilgilendirileceği sonucuna vardı. Afrika Grubundan teklif (JOB/AG/260).
Brezilya, Nisan ayından bu yana, 22-23 Temmuz'da yapılacak Genel Kurul'da kabul edilecek yol haritasına destek oluşturmayı amaçlayan gayri resmi bir sürece öncülük ediyor. 1 Temmuz'da Afrika Grubu, tarım müzakerelerindeki pozisyonunu özetleyen bir öneri yayınladı.
Başkan ayrıca, boşlukları kapatmayı ve potansiyel yakınlaşma alanlarını belirlemeyi amaçlayan etkili ve üretken tartışmaların sağlanması için “farklı kurucu gruplar arasında yoğun hazırlık çalışmalarının” gerekli olduğu görüşünü de ifade etti. Anlamlı tartışmaları teşvik etmek için üyeleri yeni fikir ve öneriler getirmeye teşvik etti.
Pamuk 4 ülkesinin (Benin, Burkina Faso, Çad ve Mali) talebi üzerine Başkan ayrıca yaz tatilinden sonra pamuk sektörü reformu konusundaki tartışmalara “Quad Plus” formatında devam etme isteğini de ifade etti. Reform lehinde konuşan Batı Afrika ülkelerini (Pamuk 4 ülkeleri) Avustralya, Brezilya, Çin, Avrupa Birliği, Hindistan, Pakistan ve ABD gibi diğer önemli oyuncularla bir araya getiriyor.
Toplantıda Afrika Grubu önerisini sundu ve grubun müzakerelere ilişkin önceliklerini vurguladı. Grup özellikle savunmasız ülkelerin gıda ve geçim güvenliklerini iyileştirmelerine ve gelişmekte olan ülkelere özel muameleyi sürdürmelerine olanak tanıyacak esneklikleri sürdürmenin önemini vurguladı.
Üyeler Afrika Grubu makalesi hakkında ön geri bildirimde bulundular. Birçoğu katkıyı memnuniyetle karşıladı; bazıları da Brezilya liderliğindeki Genel Konsey sürecini destekledikleri için bu teklif ile Brezilya'nın teklifi arasında ortak bir zemin bulunması gerektiğini vurguladı. Bazı üyeler Temmuz ayında müzakerelerin gelecekteki sonuçları hakkında önyargı oluşturmayan dengeli bir sonuç elde etmenin önemini de vurguladı. Brezilya, Afrika Grubu'nun yeni teklifinin temel unsurlarını müzakereler için önerdiği yol haritasına dahil etme taahhüdünün ana hatlarını çizdi.
Avustralya, delegelere, Cairns Tarım İhracatçısı Ülkeler Grubu ile Afrika Grubu arasında Nisan ayından bu yana resmi olmayan haftalık görüşmeler yoluyla önemli çalışmaların yapıldığını bildirdi. Brezilya, bu görüşmeler sırasında ticaret temsilcilerinin, sübvansiyon azaltma formülleri, ürüne özel destek sınırlamaları, “yeşil kutu” programları (mevcut kurallara göre minimum ticari bozulmaya neden olduğu varsayılmaktadır) ve gıda maddelerinin yönetilen fiyatlarla satın alınması dahil olmak üzere teknik ayrıntıları tartıştığını ekledi. gelişmekte olan ülkelerin kamu depolama programları kapsamında.
Yeni zorluklarla mücadele edin: Tarım atölyesi
Başkan, 2 ve 3 Temmuz'da düzenlenen çalıştaydan üyelerin önemli çıkarımlarını dinledi. Bu bağlamda sürdürülebilirlik, gıda güvenliği ve yoksulluğun azaltılmasıyla ilgili yeni zorlukların yanı sıra DTÖ'de tarımsal ticaret kurallarına ilişkin devam eden müzakerelerin olası yeni yolları da tartışıldı.
Üyeler, DTÖ Sekreterliği tarafından düzenlenen anlayışlı, veri açısından zengin ve son derece ilgi çekici çalıştayı memnuniyetle karşıladılar. Birçoğu, etkinliğin düşünce için yararlı bir besin sağladığını hissetti ve bazıları da gelecekte bu tür tartışmaları sürdürmenin yararlı olacağını hissetti.
Başkan, “Tartışma, tüm üyelerin çok taraflı ticaret sistemini modernleştirmeye kararlı olduklarını doğruladı, böylece bu sistem ekonomik, sosyal ve çevresel yönleri dikkate alarak şimdi ve gelecekte herkes için sürdürülebilir gıda güvenliği sağlayabilecek” dedi.
Şimdiki zorluk, bu ortak hedefleri disiplinlere dönüştürmektir, diye ekledi.
Daha
DTÖ tarım müzakereleri, yurt içi destek önlemleri, pazara erişim, ihracat rekabeti, ihracat kısıtlamaları, pamuk, gıda güvenliği amaçlı kamu depolaması, özel koruma mekanizması ve kesişen şeffaflık sorunu dahil olmak üzere çeşitli konuları kapsıyor.
DTÖ tarım müzakereleri hakkında daha fazla bilgi: DTÖ | Tarım – müzakereler
DTÖ tarım müzakerelerinde kullanılan terimler sözlüğüne şu bağlantıdan ulaşılabilir: DTÖ | Konuya göre sözlük
DTÖ'nün gıda ve tarımsal ticaret konularına ilişkin aylık haber özeti olan News Harvest'a abone olun.
paylaşmak
Başkan, üyelerle yaptığı son istişarelere ilişkin raporunda, gelecekteki çalışmaların, önerilen Genel Konsey Kararı (WT/GC/W/931) etrafında Brezilya tarafından yürütülen tartışmaların sonuçları ve ayrı bir karara ilişkin tartışmalar tarafından bilgilendirileceği sonucuna vardı. Afrika Grubundan teklif (JOB/AG/260).
Brezilya, Nisan ayından bu yana, 22-23 Temmuz'da yapılacak Genel Kurul'da kabul edilecek yol haritasına destek oluşturmayı amaçlayan gayri resmi bir sürece öncülük ediyor. 1 Temmuz'da Afrika Grubu, tarım müzakerelerindeki pozisyonunu özetleyen bir öneri yayınladı.
Başkan ayrıca, boşlukları kapatmayı ve potansiyel yakınlaşma alanlarını belirlemeyi amaçlayan etkili ve üretken tartışmaların sağlanması için “farklı kurucu gruplar arasında yoğun hazırlık çalışmalarının” gerekli olduğu görüşünü de ifade etti. Anlamlı tartışmaları teşvik etmek için üyeleri yeni fikir ve öneriler getirmeye teşvik etti.
Pamuk 4 ülkesinin (Benin, Burkina Faso, Çad ve Mali) talebi üzerine Başkan ayrıca yaz tatilinden sonra pamuk sektörü reformu konusundaki tartışmalara “Quad Plus” formatında devam etme isteğini de ifade etti. Reform lehinde konuşan Batı Afrika ülkelerini (Pamuk 4 ülkeleri) Avustralya, Brezilya, Çin, Avrupa Birliği, Hindistan, Pakistan ve ABD gibi diğer önemli oyuncularla bir araya getiriyor.
Toplantıda Afrika Grubu önerisini sundu ve grubun müzakerelere ilişkin önceliklerini vurguladı. Grup özellikle savunmasız ülkelerin gıda ve geçim güvenliklerini iyileştirmelerine ve gelişmekte olan ülkelere özel muameleyi sürdürmelerine olanak tanıyacak esneklikleri sürdürmenin önemini vurguladı.
Üyeler Afrika Grubu makalesi hakkında ön geri bildirimde bulundular. Birçoğu katkıyı memnuniyetle karşıladı; bazıları da Brezilya liderliğindeki Genel Konsey sürecini destekledikleri için bu teklif ile Brezilya'nın teklifi arasında ortak bir zemin bulunması gerektiğini vurguladı. Bazı üyeler Temmuz ayında müzakerelerin gelecekteki sonuçları hakkında önyargı oluşturmayan dengeli bir sonuç elde etmenin önemini de vurguladı. Brezilya, Afrika Grubu'nun yeni teklifinin temel unsurlarını müzakereler için önerdiği yol haritasına dahil etme taahhüdünün ana hatlarını çizdi.
Avustralya, delegelere, Cairns Tarım İhracatçısı Ülkeler Grubu ile Afrika Grubu arasında Nisan ayından bu yana resmi olmayan haftalık görüşmeler yoluyla önemli çalışmaların yapıldığını bildirdi. Brezilya, bu görüşmeler sırasında ticaret temsilcilerinin, sübvansiyon azaltma formülleri, ürüne özel destek sınırlamaları, “yeşil kutu” programları (mevcut kurallara göre minimum ticari bozulmaya neden olduğu varsayılmaktadır) ve gıda maddelerinin yönetilen fiyatlarla satın alınması dahil olmak üzere teknik ayrıntıları tartıştığını ekledi. gelişmekte olan ülkelerin kamu depolama programları kapsamında.
Yeni zorluklarla mücadele edin: Tarım atölyesi
Başkan, 2 ve 3 Temmuz'da düzenlenen çalıştaydan üyelerin önemli çıkarımlarını dinledi. Bu bağlamda sürdürülebilirlik, gıda güvenliği ve yoksulluğun azaltılmasıyla ilgili yeni zorlukların yanı sıra DTÖ'de tarımsal ticaret kurallarına ilişkin devam eden müzakerelerin olası yeni yolları da tartışıldı.
Üyeler, DTÖ Sekreterliği tarafından düzenlenen anlayışlı, veri açısından zengin ve son derece ilgi çekici çalıştayı memnuniyetle karşıladılar. Birçoğu, etkinliğin düşünce için yararlı bir besin sağladığını hissetti ve bazıları da gelecekte bu tür tartışmaları sürdürmenin yararlı olacağını hissetti.
Başkan, “Tartışma, tüm üyelerin çok taraflı ticaret sistemini modernleştirmeye kararlı olduklarını doğruladı, böylece bu sistem ekonomik, sosyal ve çevresel yönleri dikkate alarak şimdi ve gelecekte herkes için sürdürülebilir gıda güvenliği sağlayabilecek” dedi.
Şimdiki zorluk, bu ortak hedefleri disiplinlere dönüştürmektir, diye ekledi.
Daha
DTÖ tarım müzakereleri, yurt içi destek önlemleri, pazara erişim, ihracat rekabeti, ihracat kısıtlamaları, pamuk, gıda güvenliği amaçlı kamu depolaması, özel koruma mekanizması ve kesişen şeffaflık sorunu dahil olmak üzere çeşitli konuları kapsıyor.
DTÖ tarım müzakereleri hakkında daha fazla bilgi: DTÖ | Tarım – müzakereler
DTÖ tarım müzakerelerinde kullanılan terimler sözlüğüne şu bağlantıdan ulaşılabilir: DTÖ | Konuya göre sözlük
DTÖ'nün gıda ve tarımsal ticaret konularına ilişkin aylık haber özeti olan News Harvest'a abone olun.
paylaşmak