Beykozlu
New member
Haziran 2022'deki 12. Bakanlar Konferansında (MC12), DTÖ üyeleri, Temyiz Organıyla ilgili olanlar da dahil olmak üzere, anlaşmazlıkların çözümü sistemiyle ilgili zorlukları ve endişeleri kabul etti ve 2024 yılına kadar tam bir anlaşmazlık çözümü sistemine ulaşmak için tartışmalar düzenlemeyi kabul etti. Tüm üyelerin erişimine açık, işleyen bir uyuşmazlık çözüm sistemi. Bu taahhüt, bu yılın başlarında düzenlenen 13. Bakanlar Konferansında (MC13) üyeler tarafından yeniden teyit edildi.
Şubat 2023'te, o zamanlar Guatemala'nın daimi temsilci yardımcısı olan Marco Molina, gayri resmi bir anlaşmazlık çözümü reform süreci başlattı. Şeffaflık nedeniyle, gayrı resmi süreçten kaynaklanan birleştirilmiş bir taslak metin 16 Şubat'ta üyelere gönderildi.
18 Nisan'da, Uyuşmazlık Çözümü Paneli Başkanı Norveç Büyükelçisi Petter Ølberg, üyelere Büyükelçi Dwarka-Kanadalı'nın moderatör olarak atanması konusunda bilgi vererek, uyuşmazlık çözümü reform sürecinin resmileştiğinin sinyalini verdi. Resmi toplantı sürecinin bir parçası olarak, sürecin açık, şeffaf ve kapsayıcı bir şekilde yürütülmesini sağlamak için tercüme hizmetleri, resmi tutanaklar ve başkent yetkililerinin çevrimiçi katılımının yanı sıra belgelerin tercümesi de sağlanacak.
Moderatör, üyelere, delegasyon başkanlarının aylık toplantılarının amacının, uzmanların teknik çalışmaları hakkında bilgi edinmek ve üyelere, çalışmayı nasıl ilerletebilecekleri konusunda görüş alışverişinde bulunma fırsatı vermek olduğunu hatırlattı. Toplantılarda ayrıca, yalnızca Delegasyon Başkanları düzeyinde ele alınabilecek sorunların çözülmesi ve Heyet Başkanlarına gerektiğinde uzmanlara gerekli politika rehberliğini sunma fırsatı sağlanması da amaçlanıyor. Teknik çalışmanın yalnızca uzmanlar arasında devam edeceğini, çıkar odaklı ve çözüm odaklı olmaya devam etmesi gerektiğini söyledi.
Büyükelçi Dwarka-Canabady, bu haftanın başlarında, anlaşmazlık çözümü reformu çalışmalarında belirli konularla ilgili ortak toplantı sahiplerinin aday gösterilmesi için üyeler tarafından bir bildirim gönderdiğini belirtti. Ortak toplantı sahipleri, üyelerden güçlü destek alan şu uzmanlardı: Randevu/inceleme için Bay Joel Richards (Saint Vincent ve Grenadinler) ve Bayan Jessica Dickerson (Avustralya); Erişilebilirlik için Bay David Stranger-Jones (Birleşik Krallık) ve Bayan Claudia Diaz Paulino (Meksika); ve daha sonraki bir tarihte görüşülecek diğer konular için Sayın Fırat Yeltekin (Türkiye) ve Sayın Stacy-Paul Healy (Kanada).
Moderatör ayrıca tartışmaları kolaylaştırmak için toplantıdan önce üyelere iki soru gönderdiğini belirtti:
Tartışmaları özetleyen moderatör, üyelerden, DTÖ sisteminin temel unsuru olan anlaşmazlıkların çözümü sistemi ve bu sistemin uyuma getirdiği değer konusunda büyük bir takdir duyduğunu söyledi. Ayrıca, sistemin güvenilirliğini güçlendirmek amacıyla hemen hemen tüm üyelerin iki aşamalı bir uyuşmazlık çözüm sistemi sürdürmeye güçlü ilgi gösterdiğini ve çeşitli sorunları ele almak için akran değerlendirmesi kavramının ve işleyişinin gözden geçirilmesi gerektiğinin kabul edildiğini kabul etti. Aşırı erişim, anlaşmazlıkların süresi ve hesap verebilirlik dahil olmak üzere dile getirilen endişeler. Ayrıca, bağlayıcı ve tutarlı kararlara büyük ilgi duyulduğunu ancak kalıcı bir temyiz organının meşruiyeti kontrol etmenin tek yolu olmayabileceğini de belirtti.
Üyelerin ayrıca bugüne kadar yapılan çalışmalara erişmenin, bunları tanımanın ve sürdürmenin acil ihtiyacının farkında olduklarını söyledi. Ayrıca, şimdiye kadar yapılan çalışmalardan herkesin nasıl haberdar edileceği konusunda üyelerden gelen bazı ilginç öneriler de dikkate alınacak.
Moderatör, yaklaşan tartışmalar için bir plan geliştirmek amacıyla yeni ortak sunucularla buluşmak istediğini söyledi. Uyuşmazlık çözümü reformuna ilişkin bir sonraki resmi HOD toplantısı 20 Haziran'da yapılacak.
paylaşmak
Şubat 2023'te, o zamanlar Guatemala'nın daimi temsilci yardımcısı olan Marco Molina, gayri resmi bir anlaşmazlık çözümü reform süreci başlattı. Şeffaflık nedeniyle, gayrı resmi süreçten kaynaklanan birleştirilmiş bir taslak metin 16 Şubat'ta üyelere gönderildi.
18 Nisan'da, Uyuşmazlık Çözümü Paneli Başkanı Norveç Büyükelçisi Petter Ølberg, üyelere Büyükelçi Dwarka-Kanadalı'nın moderatör olarak atanması konusunda bilgi vererek, uyuşmazlık çözümü reform sürecinin resmileştiğinin sinyalini verdi. Resmi toplantı sürecinin bir parçası olarak, sürecin açık, şeffaf ve kapsayıcı bir şekilde yürütülmesini sağlamak için tercüme hizmetleri, resmi tutanaklar ve başkent yetkililerinin çevrimiçi katılımının yanı sıra belgelerin tercümesi de sağlanacak.
Moderatör, üyelere, delegasyon başkanlarının aylık toplantılarının amacının, uzmanların teknik çalışmaları hakkında bilgi edinmek ve üyelere, çalışmayı nasıl ilerletebilecekleri konusunda görüş alışverişinde bulunma fırsatı vermek olduğunu hatırlattı. Toplantılarda ayrıca, yalnızca Delegasyon Başkanları düzeyinde ele alınabilecek sorunların çözülmesi ve Heyet Başkanlarına gerektiğinde uzmanlara gerekli politika rehberliğini sunma fırsatı sağlanması da amaçlanıyor. Teknik çalışmanın yalnızca uzmanlar arasında devam edeceğini, çıkar odaklı ve çözüm odaklı olmaya devam etmesi gerektiğini söyledi.
Büyükelçi Dwarka-Canabady, bu haftanın başlarında, anlaşmazlık çözümü reformu çalışmalarında belirli konularla ilgili ortak toplantı sahiplerinin aday gösterilmesi için üyeler tarafından bir bildirim gönderdiğini belirtti. Ortak toplantı sahipleri, üyelerden güçlü destek alan şu uzmanlardı: Randevu/inceleme için Bay Joel Richards (Saint Vincent ve Grenadinler) ve Bayan Jessica Dickerson (Avustralya); Erişilebilirlik için Bay David Stranger-Jones (Birleşik Krallık) ve Bayan Claudia Diaz Paulino (Meksika); ve daha sonraki bir tarihte görüşülecek diğer konular için Sayın Fırat Yeltekin (Türkiye) ve Sayın Stacy-Paul Healy (Kanada).
Moderatör ayrıca tartışmaları kolaylaştırmak için toplantıdan önce üyelere iki soru gönderdiğini belirtti:
- İlk olarak, Üyelerin anlaşmazlık çözümü reformunda ilerleme kaydetmek için kullandıkları çıkar temelli müzakere yöntemini dikkate alarak, yakınlaşmayı geliştirmeye yönelik olası özellikler ve fikirler de dahil olmak üzere delegasyonunuzun temyiz/inceleme konusundaki ilgisini açıklayın;
- İkincisi, uyuşmazlık çözüm mekanizmasını tüm üyeler için daha erişilebilir hale getirmek için hangi adımlar gereklidir?
Tartışmaları özetleyen moderatör, üyelerden, DTÖ sisteminin temel unsuru olan anlaşmazlıkların çözümü sistemi ve bu sistemin uyuma getirdiği değer konusunda büyük bir takdir duyduğunu söyledi. Ayrıca, sistemin güvenilirliğini güçlendirmek amacıyla hemen hemen tüm üyelerin iki aşamalı bir uyuşmazlık çözüm sistemi sürdürmeye güçlü ilgi gösterdiğini ve çeşitli sorunları ele almak için akran değerlendirmesi kavramının ve işleyişinin gözden geçirilmesi gerektiğinin kabul edildiğini kabul etti. Aşırı erişim, anlaşmazlıkların süresi ve hesap verebilirlik dahil olmak üzere dile getirilen endişeler. Ayrıca, bağlayıcı ve tutarlı kararlara büyük ilgi duyulduğunu ancak kalıcı bir temyiz organının meşruiyeti kontrol etmenin tek yolu olmayabileceğini de belirtti.
Üyelerin ayrıca bugüne kadar yapılan çalışmalara erişmenin, bunları tanımanın ve sürdürmenin acil ihtiyacının farkında olduklarını söyledi. Ayrıca, şimdiye kadar yapılan çalışmalardan herkesin nasıl haberdar edileceği konusunda üyelerden gelen bazı ilginç öneriler de dikkate alınacak.
Moderatör, yaklaşan tartışmalar için bir plan geliştirmek amacıyla yeni ortak sunucularla buluşmak istediğini söyledi. Uyuşmazlık çözümü reformuna ilişkin bir sonraki resmi HOD toplantısı 20 Haziran'da yapılacak.
paylaşmak