Beykozlu
New member
IWG Eş Başkanı Cabo Verde'den Büyükelçi Clara Manuela da Luz Delgado Jesus, Dünya Kadınlar Günü ve MC13'e yakın bir yerde gerçekleşen yılın ilk IWG toplantısının öneminin altını çizdi.
Aynı zamanda IWG'nin eş başkanı olan El Salvador'dan Büyükelçi Ana Patricia Benedetti Zelaya, MC13'te duyurulan toplumsal cinsiyet eşitliği konusunda üyeler öncülüğünde kaydedilen ilerlemelerin ana hatlarını çizdi. Buna, kapsayıcı ticaret politikası için pratik bir araç olan Kadın Girişimciler için Finansal Erişim Girişimleri Özeti'nin lansmanı da dahildir. Özet, IWG ve Mikro, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler (MSME'ler) Çalışma Grubu tarafından DTÖ Sekreterliği ve Uluslararası Ticaret Merkezi ile işbirliği içinde ortaklaşa başlatıldı.
MC13'te, IWG Eş Başkanları ayrıca “Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Yoluyla Kapsayıcı ve Sürdürülebilir Ticaret Büyümesinin Teşvik Edilmesi ve Cinsiyete Duyarlı bir Dünya Ticaret Örgütü Oluşturulmasına İlişkin Ortak Bildiri”yi (WT/MIN(24)/6) yayınladı. Büyükelçi Benedetti, bunun, Üyelerin ticaret ve toplumsal cinsiyet konularındaki çalışmalarını bir sonraki aşamaya taşımalarına ve toplumsal cinsiyet konularını DTÖ'ye entegre etme konusunda somut sonuçlar elde etmelerine yardımcı olacak önemli taahhütler içerdiğini söyledi.
Büyükelçi Benedetti aynı zamanda ticarette kadınların ekonomik açıdan güçlendirilmesinin ekonomik büyümeye ve sürdürülebilir kalkınmaya katkıda bulunduğunu kabul eden MC13 Bakanlar Bildirgesi'ne (WT/MIN(24)/W/12/Rev.1) de dikkat çekti. “Aynı zamanda DTÖ'nün bu konudaki çalışmasını da kabul ediyor ve kapasite geliştirmeyi ve deneyim alışverişini temel girişimler, çalışmalarımızın ve IWG'nin iki temel taşı olarak sunuyor” dedi.
Uluslararası Ticarette Cinsiyet Eşitliği Ödülü
Eşbaşkanlar, Dünya Kadınlar Günü'nü kutlamak amacıyla cinsiyete duyarlı politika ve girişimleri ödüllendirmek amacıyla Perakendede Cinsiyet Eşitliği Uluslararası Ödülü'nü başlattı. Tanınmak isteyen üye ve gözlemci hükümetlerin politika girişimlerini 31 Mayıs 2024 tarihine kadar sunmaları gerekiyor. Dört ödül kategorisi bu yılın sonlarında DTÖ Kamu Forumu'nda düzenlenecek özel bir törenle verilecek.
IWG başarıları ve sonraki adımlar
IWG'nin başarılarını yansıtan Birleşik Krallık'tan Eş Başkan Büyükelçi Simon Manley, grubun cinsiyete duyarlı politika oluşturmayı güçlendirme ve cinsiyet eşitliğini DTÖ faaliyetlerine entegre etme konusunda kaydettiği önemli ilerlemeyi vurguladı. Bu başarılar, üyelerin veri toplama, bölgesel ticaret anlaşmalarının kadınlar üzerindeki etkisi ve Ticaret Yardımı odaklı kalkınma programlarında toplumsal cinsiyet boyutlarının incelenmesi gibi konulardaki teknik çalışmalarının bir sonucudur. Büyükelçi Manley, üyelerin ayrıca DTÖ anlaşmaları, DTÖ müzakereleri ve cinsiyet eşitliği arasındaki bağlantıları incelemeye başladıklarını belirtti.
Eşbaşkanlar ayrıca MC13 sonrasında ticaret ve eşitlik konusundaki çalışmaların ilerletilmesine yönelik vizyonlarını da paylaştılar. Büyükelçi Manley, “Temel hedefimizin bir parçası olarak ve Ortak Deklarasyonumuzda belirtildiği gibi, DTÖ'de cinsiyet eşitliğini çalışmalarımızın merkezine yerleştirdik” dedi. “Cinsiyet eşitliğinin DTÖ genelindeki tartışmalara, düzenli komitelerdeki teknik tartışmalara, Ticaret Politikası İncelemesi, Ticaret İzleme ve Değerlendirme Yardımı uygulaması gibi şeffaflık uygulamalarına ve Genel Konsey'deki tartışmalara aşamalı olarak dahil edilmesini sağlamaya kararlıyız. vb bakanlık konferansları” diye ekledi.
Birleşik Krallık ve Cabo Verde, yaklaşan ticaret politikası incelemesinin bir parçası olarak cinsiyet eşitliğiyle ilgili ticaret politikası çalışmaları hakkında rapor vereceklerini söyledi. Diğer IWG üyelerini de aynı yolu takip etmeye teşvik ettiler.
Eşbaşkanlar ayrıca MSME grubuyla işbirliğinin sürdürülmesini ve ticaret ve çevresel sürdürülebilirlik konusunda yapılandırılmış tartışmaların yapılmasını önerdi. Ayrıca kapsayıcı politika yapımı için yeni politika araçları geliştirmenin önemli olduğunu söylediler ve üyelerin cinsiyete göre ayrıştırılmış veri ve istatistiklere odaklanmalarını önerdiler.
Çeşitli delegasyonlar MC13'ün çalışmaları hakkında yorum yaptı ve üyelerin, eşbaşkanların ve Sekreterya'nın ticaret ve toplumsal cinsiyet eşitliğine ilişkin MC13 sonuçlarını sunma çabalarının altını çizdi. Bazı üyeler, Eş Başkanların ortak açıklamasına dikkat çekti ve organizasyon genelinde toplumsal cinsiyet eşitliğinin yaygınlaştırılması hedefi de dahil olmak üzere, IWG'deki gelecekteki çalışmalara yönelik liderlik ve vizyonlarını desteklediklerini ifade etti.
Heyetler ayrıca Abu Dabi'deki üyeler tarafından üzerinde anlaşmaya varılan, kadınların ekonomik olarak güçlendirilmesine ilişkin bağımsız, özel paragrafa da övgüde bulundu. Delegeler ileriye dönük olarak toplumsal cinsiyet eşitliğini destekleme konusundaki kararlılıklarını yinelediler.
Güncelleme
Avustralya, üyelerine Uluslararası Ticaret Eylem Grubu'na ve kadınların ticaret fırsatlarına erişimini iyileştirmeye yönelik bir girişim olan Küresel Ticaret ve Cinsiyet Düzenlemesi'ne (GTAGA) katıldığını bildirirken, Brezilya da artık GTAGA'nın bir üyesi olduğunu duyurdu. Bazı üyeler, bu girişimlerin ticarette cinsiyet eşitliğini teşvik etme ve üye devletler arasındaki ortaklıkları teşvik etme yönündeki küresel kararlılığı güçlendirdiğini söyledi.
Evrensel Posta Birliği (UPU), ticaretin önündeki engelleri azaltmayı amaçlayan TradePost projesi gibi girişimler yoluyla kadınların ticarete katılımını iyileştirmenin yollarını sundu. Kamu Forumunda düzenlenecek ödül töreninde ticari sektörde toplumsal cinsiyet eşitliğini teşvik etme çabaları vurgulanacak.
DTÖ Ticaret ve Cinsiyet Ofisi Başkanı Anoush der Boghossian, Sekreterliğin 2024-2025 gündemini özetledi. Bu, hükümet yetkilileri için eğitimin genişletilmesini ve diğer kuruluşlarla işbirliği içinde serbest ticaret anlaşmalarındaki (STA'lar) toplumsal cinsiyet hükümlerinin etkisinin araştırılmasını içermektedir. DTÖ Ticaret ve Cinsiyet Ofisi, Kasım 2023'te Cinsiyet Konulu Gençlik Ticaret Zirvesi'ne katılan genç delegelere kapasite geliştirme ve mentorluk fırsatları sağlamak için DTÖ Cinsiyet Araştırma Merkezi ile de birlikte çalışacak.
2025 yılında DTÖ ve DTÖ Toplumsal Cinsiyet Araştırma Merkezi, Dünya Ticaret Kongresi'nin inovasyona odaklanan cinsiyet konulu ikinci edisyonunu düzenleyecek.
Sekreterlik ayrıca 2024 Ticaret Yardımı Küresel İncelemesi sırasında yeni politika araçları yayınlayacak. Bunlar arasında cinsiyet göstergelerinin Ticarete Yardım programına dahil edilmesi ve cinsiyete duyarlı ticaret politikalarını yansıtan yeni bir veri tabanı yer alıyor.
paylaşmak
Aynı zamanda IWG'nin eş başkanı olan El Salvador'dan Büyükelçi Ana Patricia Benedetti Zelaya, MC13'te duyurulan toplumsal cinsiyet eşitliği konusunda üyeler öncülüğünde kaydedilen ilerlemelerin ana hatlarını çizdi. Buna, kapsayıcı ticaret politikası için pratik bir araç olan Kadın Girişimciler için Finansal Erişim Girişimleri Özeti'nin lansmanı da dahildir. Özet, IWG ve Mikro, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler (MSME'ler) Çalışma Grubu tarafından DTÖ Sekreterliği ve Uluslararası Ticaret Merkezi ile işbirliği içinde ortaklaşa başlatıldı.
MC13'te, IWG Eş Başkanları ayrıca “Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Yoluyla Kapsayıcı ve Sürdürülebilir Ticaret Büyümesinin Teşvik Edilmesi ve Cinsiyete Duyarlı bir Dünya Ticaret Örgütü Oluşturulmasına İlişkin Ortak Bildiri”yi (WT/MIN(24)/6) yayınladı. Büyükelçi Benedetti, bunun, Üyelerin ticaret ve toplumsal cinsiyet konularındaki çalışmalarını bir sonraki aşamaya taşımalarına ve toplumsal cinsiyet konularını DTÖ'ye entegre etme konusunda somut sonuçlar elde etmelerine yardımcı olacak önemli taahhütler içerdiğini söyledi.
Büyükelçi Benedetti aynı zamanda ticarette kadınların ekonomik açıdan güçlendirilmesinin ekonomik büyümeye ve sürdürülebilir kalkınmaya katkıda bulunduğunu kabul eden MC13 Bakanlar Bildirgesi'ne (WT/MIN(24)/W/12/Rev.1) de dikkat çekti. “Aynı zamanda DTÖ'nün bu konudaki çalışmasını da kabul ediyor ve kapasite geliştirmeyi ve deneyim alışverişini temel girişimler, çalışmalarımızın ve IWG'nin iki temel taşı olarak sunuyor” dedi.
Uluslararası Ticarette Cinsiyet Eşitliği Ödülü
Eşbaşkanlar, Dünya Kadınlar Günü'nü kutlamak amacıyla cinsiyete duyarlı politika ve girişimleri ödüllendirmek amacıyla Perakendede Cinsiyet Eşitliği Uluslararası Ödülü'nü başlattı. Tanınmak isteyen üye ve gözlemci hükümetlerin politika girişimlerini 31 Mayıs 2024 tarihine kadar sunmaları gerekiyor. Dört ödül kategorisi bu yılın sonlarında DTÖ Kamu Forumu'nda düzenlenecek özel bir törenle verilecek.
IWG başarıları ve sonraki adımlar
IWG'nin başarılarını yansıtan Birleşik Krallık'tan Eş Başkan Büyükelçi Simon Manley, grubun cinsiyete duyarlı politika oluşturmayı güçlendirme ve cinsiyet eşitliğini DTÖ faaliyetlerine entegre etme konusunda kaydettiği önemli ilerlemeyi vurguladı. Bu başarılar, üyelerin veri toplama, bölgesel ticaret anlaşmalarının kadınlar üzerindeki etkisi ve Ticaret Yardımı odaklı kalkınma programlarında toplumsal cinsiyet boyutlarının incelenmesi gibi konulardaki teknik çalışmalarının bir sonucudur. Büyükelçi Manley, üyelerin ayrıca DTÖ anlaşmaları, DTÖ müzakereleri ve cinsiyet eşitliği arasındaki bağlantıları incelemeye başladıklarını belirtti.
Eşbaşkanlar ayrıca MC13 sonrasında ticaret ve eşitlik konusundaki çalışmaların ilerletilmesine yönelik vizyonlarını da paylaştılar. Büyükelçi Manley, “Temel hedefimizin bir parçası olarak ve Ortak Deklarasyonumuzda belirtildiği gibi, DTÖ'de cinsiyet eşitliğini çalışmalarımızın merkezine yerleştirdik” dedi. “Cinsiyet eşitliğinin DTÖ genelindeki tartışmalara, düzenli komitelerdeki teknik tartışmalara, Ticaret Politikası İncelemesi, Ticaret İzleme ve Değerlendirme Yardımı uygulaması gibi şeffaflık uygulamalarına ve Genel Konsey'deki tartışmalara aşamalı olarak dahil edilmesini sağlamaya kararlıyız. vb bakanlık konferansları” diye ekledi.
Birleşik Krallık ve Cabo Verde, yaklaşan ticaret politikası incelemesinin bir parçası olarak cinsiyet eşitliğiyle ilgili ticaret politikası çalışmaları hakkında rapor vereceklerini söyledi. Diğer IWG üyelerini de aynı yolu takip etmeye teşvik ettiler.
Eşbaşkanlar ayrıca MSME grubuyla işbirliğinin sürdürülmesini ve ticaret ve çevresel sürdürülebilirlik konusunda yapılandırılmış tartışmaların yapılmasını önerdi. Ayrıca kapsayıcı politika yapımı için yeni politika araçları geliştirmenin önemli olduğunu söylediler ve üyelerin cinsiyete göre ayrıştırılmış veri ve istatistiklere odaklanmalarını önerdiler.
Çeşitli delegasyonlar MC13'ün çalışmaları hakkında yorum yaptı ve üyelerin, eşbaşkanların ve Sekreterya'nın ticaret ve toplumsal cinsiyet eşitliğine ilişkin MC13 sonuçlarını sunma çabalarının altını çizdi. Bazı üyeler, Eş Başkanların ortak açıklamasına dikkat çekti ve organizasyon genelinde toplumsal cinsiyet eşitliğinin yaygınlaştırılması hedefi de dahil olmak üzere, IWG'deki gelecekteki çalışmalara yönelik liderlik ve vizyonlarını desteklediklerini ifade etti.
Heyetler ayrıca Abu Dabi'deki üyeler tarafından üzerinde anlaşmaya varılan, kadınların ekonomik olarak güçlendirilmesine ilişkin bağımsız, özel paragrafa da övgüde bulundu. Delegeler ileriye dönük olarak toplumsal cinsiyet eşitliğini destekleme konusundaki kararlılıklarını yinelediler.
Güncelleme
Avustralya, üyelerine Uluslararası Ticaret Eylem Grubu'na ve kadınların ticaret fırsatlarına erişimini iyileştirmeye yönelik bir girişim olan Küresel Ticaret ve Cinsiyet Düzenlemesi'ne (GTAGA) katıldığını bildirirken, Brezilya da artık GTAGA'nın bir üyesi olduğunu duyurdu. Bazı üyeler, bu girişimlerin ticarette cinsiyet eşitliğini teşvik etme ve üye devletler arasındaki ortaklıkları teşvik etme yönündeki küresel kararlılığı güçlendirdiğini söyledi.
Evrensel Posta Birliği (UPU), ticaretin önündeki engelleri azaltmayı amaçlayan TradePost projesi gibi girişimler yoluyla kadınların ticarete katılımını iyileştirmenin yollarını sundu. Kamu Forumunda düzenlenecek ödül töreninde ticari sektörde toplumsal cinsiyet eşitliğini teşvik etme çabaları vurgulanacak.
DTÖ Ticaret ve Cinsiyet Ofisi Başkanı Anoush der Boghossian, Sekreterliğin 2024-2025 gündemini özetledi. Bu, hükümet yetkilileri için eğitimin genişletilmesini ve diğer kuruluşlarla işbirliği içinde serbest ticaret anlaşmalarındaki (STA'lar) toplumsal cinsiyet hükümlerinin etkisinin araştırılmasını içermektedir. DTÖ Ticaret ve Cinsiyet Ofisi, Kasım 2023'te Cinsiyet Konulu Gençlik Ticaret Zirvesi'ne katılan genç delegelere kapasite geliştirme ve mentorluk fırsatları sağlamak için DTÖ Cinsiyet Araştırma Merkezi ile de birlikte çalışacak.
2025 yılında DTÖ ve DTÖ Toplumsal Cinsiyet Araştırma Merkezi, Dünya Ticaret Kongresi'nin inovasyona odaklanan cinsiyet konulu ikinci edisyonunu düzenleyecek.
Sekreterlik ayrıca 2024 Ticaret Yardımı Küresel İncelemesi sırasında yeni politika araçları yayınlayacak. Bunlar arasında cinsiyet göstergelerinin Ticarete Yardım programına dahil edilmesi ve cinsiyete duyarlı ticaret politikalarını yansıtan yeni bir veri tabanı yer alıyor.
paylaşmak